Текст песни «Чини дүр»

14.10.2013 14:33

Данара Шалханова – Чини дүр (Твой образ)

{music}music/sound/shalhanova/chini_dyr.mp3{/music}

Хүвстә цасн урсна / Частицы снега тают
Көк усн тогтна/ Голубую воду образуя

Өкәр чини дүриг/ Милый образ твой
Өдр болһн саннав / Каждый день вспоминаю

Теңгрәр үүлн нүүнә/ По небу плывут облака
Теегтм хавр ирнә/ В степь мою приходит весна
Ор һанцхн чамаг / Одн единственную тебя
Ода зүркм дуудна/ Сейчас сердце мое зовет

Нигт хар салькта/ С частыми черными ветрами
Намр чигн давна/ И осень проходит
Болв мини чикнд / Только в моих ушах
Баатр нернчнь соңсгдна/ Имя слышно твое

Шеемг альчуран бооһад / Повязав шерстяной платок
Шин цаг тоснач / Новое время встречаешь
Сәәхн чини дүриг/ Красивый твой образ
Седклдән мөңк хадһлнав/ В душе буду вечно хранить

Перевод Виктора Манджиева.